Se entienden como palabras ambiguas a una serie de pequeñas frases o palabras que pueden expresar dos cosas diferentes, según el contexto que se le aplique. Es de aclarar qué las palabras ambiguas se asemejan mucho con las palabras homógrafas al grado de tener coincidencias.
Ejemplos de palabras ambiguas
Apuntar = Escribir en un papel
Apuntar = Señalar con la mano
Banco = Sillón sin respaldo
Banco = Cardumen de peces
Botón = broche para ropa
Botón = flor antes de florecer
Carta = correspondencia
Carta = naipe de bajara
Cinta = Tira o listón
Cinta = Mujer embarazada.
Letra = Documento comercial
Letra = Grafía lingüística
Macho = Género masculino
Macho = Hombre valiente
Ojo = Centro, como el de un huracán
Ojo = Órgano visual de un individuo o animal
Palabra = Promesa que se debe cumplir
Palabra = Sonido con un sentido completo
Pendiente = Joya colocada en el pabellón de los oídos
Pendiente = Preocupación
Ruta = Tipo de planta que se llega a usar como medicamento o condimento
Ruta = Trayecto previamente definido
Cama = Tipo de mueble para dormir
Cama = Colocación de capas delgadas
Balón = Ropa suelta
Balón = Pelota
Taza = Artículo para consumir alimentos
Taza = Tipo de rendimiento bancario
Coma = Pausa ortográfica
Coma = Alimentación